Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali bit Božića nisu drvce, božikovina, šljokice i darovi.
English[en]
But Chritmas is not about the tree, or the holly, or the Temple, or the gifts.
Spanish[es]
Pero la Navidad no va sobre el árbol, o el acebo, o el Templo o los regalos.
Hungarian[hu]
De a karácsony nem a fáról szól, sem a magyalról, a templomról, vagy az ajándékról.
Italian[it]
Ma Natale non e'solo l'albero, o l'agrifoglio, le decorazioni e i regali.
Portuguese[pt]
Mas o Natal não é sobre a árvore, o azevinho, o templo, ou os presentes.
Romanian[ro]
Dar la Crăciun nu este vorba despre copac, sau Ilice, sau Templul, sau cadouri.
Russian[ru]
Но Рождество - это же не только ёлка, или остролист, или храм, или подарки.