Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يستطع ان يضع فرشاة أسنانه في بدلة غوص
Czech[cs]
Ve skafandru by si zuby nevyčistil.
Greek[el]
Δεν μπορεί να τα πλύνει με τη στολή
English[en]
He couldn't brush his teeth in a diving suit.
Spanish[es]
No podía cepillarse los dientes dentro de un traje de buceo.
Hebrew[he]
הוא לא יכל לצחצח את השיניים בחליפת הלחץ שלו.
Italian[it]
Non puo'lavarsi i denti, con lo scafandro.
Portuguese[pt]
Ele não podia escovar os dentes dentro do escafandro.
Romanian[ro]
Nu se putea spăla pe dinţi cu costumul de scafandru pe el.
Serbian[sr]
On nije mogao da opere zube u ronilačkom odelu.
Turkish[tr]
Dalgıç elbisesiyle dişlerini fırçalayamaz.