Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
" لا أستطيع ترك شخص يعمل في المنزل.
Czech[cs]
" Nemůžu nikomu dovolit pracovat doma.
Danish[da]
" Jeg kan ikke lade mine folk arbejdehjemmefra.
German[de]
" Ich kann niemanden zu Hause arbeiten lassen.
Greek[el]
" Δεν μπορώ να αφήσω κάποιον να δουλεύει απ ́ το σπίτι.
English[en]
" I can't let someone work at home.
Spanish[es]
" No puedo dejar que trabajen desde la casa.
Croatian[hr]
" Ne mogu nekome dopustiti da radi kod kuće.
Hungarian[hu]
" Nem engedhetem, hogy valaki otthon dolgozzon.
Indonesian[id]
" Saya tidak bisa membiarkan seseorang bekerja di rumah.
Italian[it]
" Non posso far lavorare da casa.
Korean[ko]
" 직원들을 집에서 일하게 할 수 없어요.
Dutch[nl]
" Ik kan iemand niet thuis laten werken.
Polish[pl]
" Nie mogę pozwolić komuś pracować w domu.
Portuguese[pt]
" Não posso deixar que trabalhem em casa.
Romanian[ro]
" Nu pot sa las pe cineva sa lucreze de acasa.
Slovak[sk]
" Nemôžem nechať niekoho pracovať doma.
Slovenian[sl]
" Ne smem dovoliti, da ljudje delajo od doma ".
Swedish[sv]
" Jag kan inte låta någon arbeta hemifrån. "
Thai[th]
" ผมปล่อยให้ลูกจ้างทํางานที่บ้านไม่ได้หรอก
Ukrainian[uk]
" Я не можу дозволити комусь працювати з дому.
Vietnamese[vi]
" Tôi không thể để ai làm việc ở nhà.