Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
The original Swedish title is Smultronstället, which literally means "The wild strawberry patch" but idiomatically signifies an underrated gem of a place, often with personal or sentimental value.
Esperanto[eo]
La origina svedlingva titolo estas Smultronstället, kiu laŭvorte signifas "La loko de sovaĝaj fragoj" sed kiel idiomo ĝi signifas subvalorigita juvela loko, ofte kun persona aŭ sentimentala valoro.