Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
програмиране, експлоатация и поддържане в изправност на електронните системи за гласуване,
Czech[cs]
programování a provoz systémů elektronického hlasování a řešení poruch,
Danish[da]
programmering, drift og problemløsning i forbindelse med systemer til elektronisk afstemning
German[de]
Programmierung, Bedienung und Behebung von Problemen bei elektronischen Abstimmsystemen;
Greek[el]
προγραμματισμός, λειτουργία και αποκατάσταση βλαβών συστημάτων ηλεκτρονικής ψηφοφορίας·
English[en]
Programming, operating and solving problems with electronic voting systems;
Spanish[es]
encargarse de la programación, funcionamiento y reparación de los sistemas de votación electrónica,
Estonian[et]
elektrooniliste hääletussüsteemide programmeerimine ja kasutamine ning nende toimimishäirete kõrvaldamine;
Finnish[fi]
sähköisten äänestysjärjestelmien ohjelmointi, käyttö ja niiden toimintahäiriöiden korjaaminen,
French[fr]
programmer, exploiter et dépanner les systèmes de vote électronique,
Irish[ga]
Córais vótála leictreonacha a ríomhchlárú, a oibriú agus a dheisiú;
Croatian[hr]
programiranje sustavâ za elektroničko glasovanje, upravljanje njima te rješavanje s tim povezanih problema,
Hungarian[hu]
Elektronikus szavazórendszerek programozása, működtetése és hibaelhárítása;
Italian[it]
programmare, gestire e riparare sistemi di votazione elettronica,
Lithuanian[lt]
programuoti ir naudoti elektroninio balsavimo sistemas ir spręsti su tuo susijusias problemas,
Latvian[lv]
veikt elektroniskās balsošanas sistēmu programmēšanu, nodrošināt to darbību un novērst problēmas,
Maltese[mt]
Il-programmazzjoni, it-tħaddim u s-soluzzjoni ta’ problemi b’sistemi ta’ votazzjoni elettronika;
Dutch[nl]
programmeren en bedienen van elektronische stemsystemen en oplossen van problemen met dergelijke systemen;
Polish[pl]
programowanie, obsługa i naprawa elektronicznych systemów do głosowania,
Portuguese[pt]
programação, operação e resolução de problemas dos sistemas de votação eletrónica;
Romanian[ro]
programarea, operarea și depanarea sistemelor electronice de votare;
Slovak[sk]
programovanie, prevádzka a riešenie problémov s elektronickými hlasovacími systémami,
Slovenian[sl]
načrtovanje, upravljanje in odpravljanje težav z elektronskimi sistemi glasovanja,
Swedish[sv]
Programmera, sköta och reparera system för elektronisk röstning samt lösa problem.