Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Уедряване на земеделски площи (принципи за насърчаване на интегрираното развитие на селските райони (насърчаване на реорганизирането на собствеността върху земеделската земя)).
Czech[cs]
Scelování pozemků (Zásady pro podporu integrovaného rozvoje venkova (Podpora nového uspořádání vlastnictví pozemků na venkově))
Danish[da]
Jordsammenlægning (Principper for fremme af en integreret udvikling af landbrugsdistrikter (Fremme af en omfordeling af landbrugsjorden))
German[de]
Förderung der Neuordnung des ländlichen Grundbesitzes (Grundsätze für die Förderung der integrierten ländlichen Entwicklung)
Greek[el]
Αναδασμός [Αρχές για την προώθηση της ολοκληρωμένης ανάπτυξης της υπαίθρου (Προώθηση του αναδασμού των αγροκτημάτων)]
English[en]
Land consolidation (principles for promoting integrated rural development (promoting reorganisation of rural land ownership))
Spanish[es]
Concentración parcelaria (principios para el fomento del desarrollo rural integrado; fomento de la reordenación del suelo rústico)
Estonian[et]
Ümberkruntimine (maaelu ühtlustatud arendamiseks võetavate edendamismeetmete põhimõtted (maapiirkonnas asuva maaomandi ümberkorraldamise soodustamine))
Finnish[fi]
Uusjako (maaseudun kokonaisvaltaisen kehittämisen periaatteet (maatalousmaan uudelleenjärjestelyn edistäminen))
French[fr]
Remembrement [principes régissant la promotion du développement rural intégré (à travers la restructuration foncière)]
Hungarian[hu]
Birtokrendezés (az integrált vidékfejlesztési támogatás alapelvei [a vidéki ingatlantulajdon átcsoportosítására nyújtott támogatás])
Italian[it]
Ricomposizione fondiaria ([Principi che disciplinano la promozione dello sviluppo rurale integrato (tramite la ristrutturazione fondiaria)]
Lithuanian[lt]
Žemėtvarka (Integruotos kaimo vietovių plėtros skatinimo principai (žemės valdų restruktūrizavimo skatinimas))
Latvian[lv]
Zemes pārdalīšana (integrētas lauku attīstības veicināšanas principi (lauku zemes īpašumtiesību reorganizācijas veicināšana))
Dutch[nl]
Ruilverkavelingen (Principes voor steun voor een geïntegreerde plattelandsontwikkeling (Steun voor de reorganisatie van het grondbezit op het platteland))
Polish[pl]
Reparcelacja gruntów (Podstawy wsparcia zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskich (wsparcie przekształceń w strukturze własnościowej gruntów rolnych)
Portuguese[pt]
Emparcelamento (princípios que regem a promoção do desenvolvimento rural integrado (através da reestruturação fundiária))
Romanian[ro]
Consolidarea terenurilor (Principii pentru ajutoarele acordate pentru dezvoltarea rurală integrată) (Ajutor pentru reorganizarea proprietății de terenuri rurale).
Slovak[sk]
Preparcelovanie pozemkov (Zásady podporovania integrovaného rozvoja vidieka (Podporovanie reorganizácie vlastníctva pozemkov na vidieku))
Slovenian[sl]
Arondacija (temeljna načela za spodbujanje povezanega razvoja podeželja – spodbujanje preureditev podeželskih kmetijskih gospodarstev)
Swedish[sv]
Arrondering (principer för främjande av integrerad landsbygdsutveckling (främjande av omstrukturering av jordegendomen på landet))