Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ingen verdensmagt har helt åbne våbenmarkeder. USA beskytter sin forsvarsindustri med en .
German[de]
Keine Weltmacht hat vollkommen offene Märkte für Verteidigungsgüter; die USA schützen ihre Rüstungsunternehmen mit dem Gesetz „Buy American“.
English[en]
No world power has completely open defence equipment markets; the United States protects its defence companies with a ‘Buy American Act’.
Spanish[es]
Ninguna potencia mundial ha abierto completamente mercados de equipos de defensa; los Estados Unidos protegen sus empresas de defensa con un «Ley de compras nacionales».
Finnish[fi]
Minkään maailmanlaajuisen vaikuttajan puolustusmarkkinat eivät ole täysin avoimet. Yhdysvallat suojelee puolustusalan yrityksiään "Buy American Act" -säädöksellä ("osta amerikkalaista" -säädös).
French[fr]
Aucune puissance mondiale ne possède un marché de l’équipement de défense complètement ouvert; les États-Unis protègent leurs entreprises de défense à l’aide d’une loi, la «Buy American Act».
Dutch[nl]
6 verwijst daarnaar. Het is namelijk zo dat geen enkele grote mogendheid een werkelijk open defensiemarkt heeft.
Portuguese[pt]
Nenhuma potência mundial tem mercados de equipamento de defesa totalmente abertos. Os Estados Unidos protegem as suas indústrias de defesa com um "Buy American Act".
Swedish[sv]
Ingen världsmakt har helt öppna marknader för försvarsutrustning; Förenta staterna skyddar sina försvarsföretag med en s.k. Buy American Act.