Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те не давали заеми, които после да продадат.
Danish[da]
De lavede ikke lånene og solgte derefter lånene.
German[de]
Sie haben keine Kredite ausgestellt und sie dann verkauft.
Greek[el]
Δεν δάνεισαν και έπειτα πούλησαν τα δάνεια.
English[en]
They didn't make loans and then sell the loans.
Spanish[es]
No hacían préstamos para luego venderlos.
Persian[fa]
آنان مستقیما وام نمی دادند یا وام جای دیگر را نمی فروختند. آنان بهرۀ وام ها را پرداخت می کردند.
French[fr]
Il n'ont pas contracté et ensuite vendu les prêts.
Hebrew[he]
הם לא יצרו הלוואות ואחר-כך מכרו אותן.
Croatian[hr]
Oni nisu stvarali kredite i onda ih prodavali.
Hungarian[hu]
Nem azért adták a hiteleket, hogy aztán eladhassák azokat.
Indonesian[id]
Mereka tidak menyediakan dan menjual pinjaman.
Italian[it]
Non hanno rivenduto i prestiti ad altre banche.
Japanese[ja]
ローンを組んだ後で債権を売ってしまう代わりに
Dutch[nl]
Ze maakten geen leningen om deze daarna door te verkopen.
Polish[pl]
Nie dawali pożyczek, a potem nie sprzedawali.
Portuguese[pt]
Eles não faziam empréstimos para depois os venderem.
Romanian[ro]
Nu au făcut împrumuturi și apoi le-au vândut.
Russian[ru]
Они не перепродавали выданные ссуды.
Slovak[sk]
Nepredávali úvery ďalej potom, čo ich poskytli.
Albanian[sq]
Ata nuk bene kredi dhe pastaj te shisnin kredite.
Serbian[sr]
Нису давали зајмове, а онда их продавали.
Thai[th]
ไม่ได้ปล่อยสินเชื่อแล้วเอาไปขายต่อ
Turkish[tr]
Sonradan satmak için kredi yapmadılar.