Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن هُنا مع نجم لامع جديد لمضمار " أندي " ، و هو ( غاي غانيي ).
Bulgarian[bg]
Отново сме на пистата, за да чуем първите отзиви от Ги Гание.
Czech[cs]
Jsme tady s nejzářivější hvězdou Indy Guyem Gagné.
Danish[da]
Vi står her med Indy-løbets nye stjerne, Guy Gagné.
German[de]
Weiter geht's, Rennfreunde, mit dem besten Newcomer des Indy, Guy Gagné.
Greek[el]
Επιστρέψαμε με το νέο αστέρι του Ίντι, τον Γκυ Γκανιέ.
English[en]
We're here with lady's brightest new star, Guy Gagné.
Spanish[es]
Estamos con la nueva estrella de la Indy, Guy Gagné.
Estonian[et]
Oleme siin koos Indy säravaima uue tähe, Gustav Gaasiga.
Finnish[fi]
Seurassamme on Indyn uusi tähti, Guy Gagne.
Hebrew[he]
אנחנו כאן עם הכוכב החדש במרוץ, גיא גאנג.
Hungarian[hu]
Az Indy ígéretes új sztárja, Guy, a bajnok van itt velünk.
Indonesian[id]
Kami bersama pembalap Indy Paling bersinar, Guy Gagné.
Italian[it]
Siamo con la nuova stella della 500 Miglia, Guy Gagné.
Malay[ms]
Kita bersama bintang baru, Guy Gagne.
Norwegian[nb]
Vi er her med Indys største nye stjerne, Gass.
Dutch[nl]
We staan hier met de nieuwe ster, Guy Gagné.
Polish[pl]
Jest z nami nowa gwiazda Guy Czempion.
Portuguese[pt]
Estamos aqui com o novo astro da Indy 500, Guy Champeón.
Romanian[ro]
Suntem aici cu noua stea a Indy, Guy Gagne!
Russian[ru]
С нами Гай Ганье - новая звезда Индианаполиса.
Slovak[sk]
Je tu s nami nová sľubná hviezda pretekov, Guy Gagné.
Slovenian[sl]
Tu je nova zvezda dirke Švis Brzin.
Albanian[sq]
Ne jemi këtu me yllin e ri, Guy Gagné
Swedish[sv]
Vi är här med lndy-stjärnan Guy Gagné.
Turkish[tr]
Bugünkü yarışın görkemli yıIdızı Guy Gagné ile birlikteyiz.
Vietnamese[vi]
Cùng với tôi, đây là nhà vô địch năm nay, Guy Gagné.