Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това обяснява нещата.
Bosnian[bs]
Sad je jasno.
Czech[cs]
Tím se to vysvětluje.
German[de]
Das dürfte es erklären.
Greek[el]
Μάλιστα...
English[en]
That explaines it, then.
Spanish[es]
Ah, he ahí la razón.
Estonian[et]
Sellepärast siis.
French[fr]
Ça explique tout.
Hebrew[he]
אז זה מסביר את זה.
Croatian[hr]
Sad je jasno.
Hungarian[hu]
Akkor azért nem.
Dutch[nl]
Dat verklaart het.
Polish[pl]
To wiele tłumaczy.
Portuguese[pt]
Está explicado.
Romanian[ro]
Asta explică totul.
Russian[ru]
Тогда понятно.
Slovenian[sl]
Potem je jasno.
Turkish[tr]
Mantıklı bir açıklama.