Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto ne izađete malo s vašim razrokim devojkama?
Czech[cs]
Proč to neuděláš své šilhavé frajerce.
Danish[da]
Hvorfor boller du ikke din skeløjede kæreste?
Greek[el]
Γιατί δεν βγαίνεις έξω με την αλλήθωρη φίλη σου;
English[en]
Why don't you go make out with your cross-eyed girlfriend?
Spanish[es]
Ve a enrollarte con la bizca de tu chica.
Estonian[et]
Miks sa ei amele oma kõõrdsilmse ekspruudiga?
Finnish[fi]
Mene pussailemaan kierosilmäistä tyttöystävääsi.
Croatian[hr]
ZAŠTO NE IZAĐETE MALO S VAŠIM RAZROKIM DJEVOJKAMA?
Hungarian[hu]
Miért nem smárolsz inkább a bandzsi barátnőddel?
Indonesian[id]
Mengapa kau tak keluar dengan pacar julingmu?
Dutch[nl]
Waarom ga je niet wat knuffelen met je schele vriendin?
Portuguese[pt]
Porque não vais curtir com a tua namorada estrábica?
Romanian[ro]
De ce nu te duci să te săruţi cu prietena ta saşie?
Slovak[sk]
Prečo to neurobíš svojej škuľavej frajerke!
Slovenian[sl]
Zakaj se ne zaližeš s svojo škilasto punco?
Serbian[sr]
Zašto to ne uradiš tvojoj razrokoj devojci?
Swedish[sv]
Åk och hångla med din skelögda flickvän.
Thai[th]
ทําไม ไม่มีอะไรจะทํากับแฟนตาเขเหรอ
Turkish[tr]
Şaşı kız arkadaşınla niçin yatmıyorsun?
Vietnamese[vi]
Sao mày không làm thế với con bạn gái mắt lác của mày đi?