Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غالباً هو لم يفكر بذلك قط.
Bulgarian[bg]
Вероятно дори не се е замислил.
Czech[cs]
zřejmě nemyslela!
Greek[el]
Πολύ πιθανόν να μην το πολυσκέφτηκε.
English[en]
He probably didn't even think about it.
Spanish[es]
Probablemente ni siquiera lo penso.
Hebrew[he]
הוא בטח אפילו לא חשב על זה.
Croatian[hr]
Divna, ali luda stvar za učiniti.
Hungarian[hu]
Valószínűleg nem is gondolkodott rajta.
Italian[it]
Probabilmente, non ci ha nemmeno pensato.
Dutch[nl]
Hij dacht er waarschijnlijk niet bij na.
Polish[pl]
Pewnie nawet o tym nie myślał.
Portuguese[pt]
Ele provavelmente nem pensou.
Romanian[ro]
Probabil nici nu s-a gândit!
Russian[ru]
Скорее всего, он об этом даже не думал.