Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този модел на дезартикулация на жертвата е същият като при нашата жертва.
Czech[cs]
Vzor disartikulace u této oběti se shoduje s tím u naší oběti.
German[de]
Das Exartikulationsmuster des Opfers war dasselbe wie bei unserem Opfer.
English[en]
This victim's pattern of disarticulation was the same as our victim's.
Spanish[es]
El patrón de desarticulación de esta víctima era igual al de la nuestra.
Finnish[fi]
Kummankin uhrin kieliluu oli siirtynyt samaan suuntaan.
French[fr]
Le schéma de désarticulation de cette victime était le même que notre victime.
Hebrew[he]
הדפוס של קורבן זה של disarticulation היה זהה לקורבן שלנו.
Croatian[hr]
Ove žrtve obrazac disarticulation bio je isti kao i naše žrtve.
Hungarian[hu]
Ennél az áldozatnál ez megegyezett a mi áldozatunkéval.
Italian[it]
Il modello di disarticolazione di questa vittima era lo stesso della nostra vittima.
Polish[pl]
Ślady dysartykulacji u ofiary, były takie same, jak u naszej ofiary.
Portuguese[pt]
A desarticulação dessa vítima é a mesma da nossa.
Romanian[ro]
Tiparul dezarticulării acestei victime este la fel ca al victimei noastre.
Russian[ru]
Характер экзартикуляции у этой жертвы такой же, как и у нашей.
Serbian[sr]
Obrazac iščašenja ove žrtve je isti kao kod naše.
Turkish[tr]
Bu kurbanın dezartikülasyon izi bizim kurban ile aynı.