Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A teď zatleskejte Terranci a Phillipovi!
Greek[el]
Σας παρακαλώ ένα χειροκρότημα, για τους νεαρούς και ταλαντούχους, Τέρανς και Φίλιπ!
English[en]
Please put your groovy hands together for the young and talented Terrance and Phillip!
Spanish[es]
Por favor, den un gran aplauso para los jóvenes y talentosos Terrance y Phillip.
Finnish[fi]
Pankaahan taputtaen nuorille ja lahjakkaille Terrancelle ja Phillipille!
French[fr]
Faites un triomphe aux jeunes et talentueux Terrance et Phillip!
Croatian[hr]
Molim vas, zaplješćie za mlade i talentirane Terrancea i Phillipa.
Hungarian[hu]
Egy klassz tapsot az ifjú és tehetséges Terrance-nek és Phillipnek!
Dutch[nl]
Een groovy applaus... voor de jonge Terrance en Phillip.
Polish[pl]
Proszę o oklaski dla dla młodego i utalentowanego TiP'a!
Portuguese[pt]
Por favor aplaudam para os jovens e talentosos Terrance e Phillip!
Romanian[ro]
Rog, pune macabru mâinile împreună pentru tineri și talentați Terrance și Phillip.
Turkish[tr]
Ve alkışlar genç ve yetenekli Terrance ve Phillip için.