Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ричард премести коледното парти в бара.
German[de]
Richard hat die Weihnachtsfeier wegen des Ansturms verlegt.
English[en]
Richard moved the Christmas party to the bar, due to the overflow.
French[fr]
La fête de Noël se fera au bar, vu le monde.
Croatian[hr]
Richard je preselio Božićnu zabavu u bar.
Dutch[nl]
Het feest wordt nu in de bar gegeven.
Portuguese[pt]
Richard mudou o local da festa.
Russian[ru]
Ричард перенес рождественскую вечеринку в бар, все должны прийти.
Serbian[sr]
Richard je preselio Božićnu zabavu u bar.