Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يتوجب على أن أمتثل بشدة لأفضل الممارسات الصحفية وأن أتأكد من أن هذه القصص المؤثرة تم إنتاجها بنزاهة.
Bulgarian[bg]
Трябва наистина да следвам най-добрите журналистически практики и да съм сигурна, че тези силни истории са изградени с почтеност.
German[de]
Sie müssen den besten journalistischen Vorgaben entsprechen, und ich muss sicherstellen, dass diese eindringlichen Geschichten mit Integrität hergestellt werden.
Greek[el]
Πρέπει να ακολουθώ τις καλύτερες δημοσιογραφικές πρακτικές και να σιγουρέψω ότι αυτές οι δυνατές ιστορίες φτιάχνονται με ακεραιότητα.
English[en]
I have to really follow best journalistic practices and make sure that these powerful stories are built with integrity.
Spanish[es]
Y debo obedecer las mejores prácticas periodísticas Y asegurarme de que estas historias impactantes se construyen con integridad.
French[fr]
Et je dois obéir aux meilleures pratiques journalistiques pour m'assurer que ces histoires percutantes soient racontées avec intégrité.
Croatian[hr]
Moram stvarno pratiti najbolje novinarske vještine i osigurati da ove moćne priče budu stvorene s integritetom.
Hungarian[hu]
A legjobb újságírói gyakorlatokra kell hagyatkoznom, és biztosítani, hogy ezek a hatásos történetek feddhetetlenek legyenek.
Indonesian[id]
Saya harus benar-benar mengikuti praktik jurnalisme yang terbaik dan memastikan agar kisah-kisah ini dibuat dengan penuh integritas.
Italian[it]
Devo seguire realmente le migliori pratiche giornalistiche ed essere sicura che queste potenti storie siano costruite con integrità.
Japanese[ja]
最良のジャーナリズムに忠実に従い これらの強烈な物語は 高潔さと共に成り立っている事を 明確にしなければなりません
Korean[ko]
가장 바람직한 저널리즘 전례의 발자취를 따라가며 강렬한 이야기들이 반드시 진실되게 쓰여지도록 해야 합니다.
Burmese[my]
စာနယ်ဇင်းဆိုင်ရာ ထုံးစံတွေကို တကယ်ပဲ လိုက်နာဖို့လိုပြီး ဒီဇာတ်လမ်းတွေကို ရိုးဖြောင့်မှုနဲ့ ဆောက်တည်တာ သေချာအောင်လုပ်ရပါတယ်။
Portuguese[pt]
Tenho mesmo de seguir as melhores práticas jornalísticas e ter a certeza que estas notícias poderosas são construídas com integridade.
Romanian[ro]
Trebuie să folosesc cele mai bune metode jurnalistice, să mă asigur că aceste povești puternice sunt făcute cu integritate.
Russian[ru]
Мне просто необходимо следовать нормам наилучшей журналистской практики и заботиться о подлинности этих затрагивающих за живое историй.
Serbian[sr]
Moram zaista da ispratim najbolju novinarsku praksu i uverim se da su ove moćne priče sazdane s integritetom.
Swedish[sv]
Jag måste verkligen följa det journalistiska regelverket och se till att de kraftfulla historierna skapas med integritet som grund.
Thai[th]
ต้องทําตามหลักนักข่าวที่ดีที่สุด อย่างยิ่ง และต้องให้แน่ใจได้ว่า เรื่องที่ทรงพลังนี้ ถูกสร้างขึ้น โดยยึดหลักธรรมะ
Turkish[tr]
Gerçekten en iyi gazetecilik uygulamalarını izlemeli ve bu güçlü hikâyelerin dürüstlükle geliştirildiğine emin olmalıyım.
Ukrainian[uk]
Я мушу слідувати найкращим журналістським практикам і стежити, щоб ці потужні історії будувалися неупереджено.
Vietnamese[vi]
Tôi phải tuân thủ những nguyên tắc báo chí tối cao và đảm bảo rằng những câu chuyện mang lại sức ảnh hưởng lớn được xây dựng với sự chính trực.