Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Erotica Rendez-Vous nåede ikke det foreskrevne niveau i 1997. TV Bio nåede ikke det foreskrevne niveau i 1997 og 1998, men denne kanal udsendte dog 50 % programmer af europæisk oprindelse i 1998.
German[de]
Erotica Rendez-Vous hat den geforderten Anteil 1997 nicht erreicht; TV Bio erreichte ihn weder 1997 noch 1998, wobei dieser Sender 1998 jedoch 50 % europäische Werke ausstrahlte.
English[en]
Erotica Rendez-Vous did not meet the quota in 1997, and TV Bio did not meet the quota either in 1997 or 1998, although it did broadcast 50% of European works in 1998.
Finnish[fi]
Erotica Rendez-Vous ei saavuttanut vaadittua tasoa vuonna 1997. TV Bio ei saavuttanut vaadittua tasoa vuosina 1997 ja 1998, mutta vuonna 1998 se lähetti 50 % eurooppalaisia teoksia.
Swedish[sv]
Erotica Rendez-Vous nådde inte heller miniminivån under 1997 och TV Bio nådde den varken 1997 eller 1998, men sände i alla fall 50 % europeiska produktioner under 1998.