Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان ألتون معنا فسوف ننجو
Bulgarian[bg]
Ако Alton е с нас Ние ще се спаси.
Danish[da]
Hvis Alton er med os, bliver vi frelst.
Greek[el]
Αν ο Άλτον είναι μαζί μας θα σωθούμε.
English[en]
If Alton is with us we will be saved.
Basque[eu]
Alton gurekin badago, salbatu egingo gara.
Finnish[fi]
Jos Alton on kanssamme, me pelastumme.
French[fr]
Si Alton est parmi nous, nous serons sauvés.
Hebrew[he]
אם אלטון יהיה איתנו אנחנו נינצל.
Croatian[hr]
Ako Alton je s nama Mi ćemo biti spašeni.
Hungarian[hu]
Ha Alton velünk van, megmenekülünk.
Indonesian[id]
Jika Alton bersama kita, Kita akan diselamatkan.
Italian[it]
Se Alton sara'con noi... allora verremo salvati.
Malay[ms]
Jika Alton bersama kita kita akan selamat.
Norwegian[nb]
Er Alton med oss, blir vi frelst.
Dutch[nl]
Als Alton bij ons is, worden we verlost.
Polish[pl]
Jeżeli Alton będzie z nami zostaniemy ocaleni.
Portuguese[pt]
Se o Alton estiver connosco, seremos salvos.
Romanian[ro]
În cazul an care Alton este cu noi...
Slovak[sk]
Ak bude Alton s nami, tak budeme zachránení.
Serbian[sr]
Ako Alton bude s nama bićemo spašeni.
Swedish[sv]
Om Alton är med oss blir vi räddade.
Turkish[tr]
Alton yanımızda olursa kurtulacağız.
Ukrainian[uk]
Якщо Алтон буде з нами, ми будемо врятовані.