Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никого няма да закопчаваш.
Bosnian[bs]
Niko nikoga neće uhvatiti.
Czech[cs]
Nikdo nebude nikoho zadržovat.
Danish[da]
Ingen pågriber nogen.
German[de]
Niemand holt jemanden.
Greek[el]
Κανείς δε θα συλλάβει κανένα.
English[en]
Nobody is apprehending anybody.
Spanish[es]
Nadie atrapará a nadie.
French[fr]
On ne va pas le forcer.
Hebrew[he]
אף אחד לא תופס אף אחד.
Croatian[hr]
Nitko nikoga neće zgrabiti.
Hungarian[hu]
Senki nem kap el senkit.
Italian[it]
Nessuno arrestera'nessuno.
Dutch[nl]
Er wordt niemand opgepakt.
Polish[pl]
Nikt nikogo nie aresztuje.
Portuguese[pt]
Ninguém vai apreender ninguém.
Romanian[ro]
Nimeni nu se ia de nimeni.
Russian[ru]
Никто ни из кого ничего не будет вытряхивать.
Slovenian[sl]
Nihče ne bo aretiral nikogar.
Serbian[sr]
Nitko nikoga neće uhvatiti.
Swedish[sv]
Ingen plockar in någon.
Turkish[tr]
Tutuklamak falan yok.