Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو على متن قارب الكومودور مع بلوتو وSwee'Pea!
Bulgarian[bg]
И сега е на кораба на Комодора, заедно с Блуто и Сладко Зрънце.
German[de]
Er ist auf dem Boot des Kommodore mit Bluto und Sweetpea.
Greek[el]
Και βρίσκεται στο καράβι του Κυβερνήτη αυτή τη στιγμή με το Μπρούτο και τον Σουίτι.
English[en]
And he's on the Commodore's boat right now with Bluto and Swee'pea.
Spanish[es]
Y está en el barco del Comodoro justo ahora con Bluto y Cocoliso.
French[fr]
Et il est sur le bateau du commodore avec Brutus et Mimosa!
Hebrew[he]
והוא נמצא על ספינתו של הקומודור ממש עכשו. עם בלוטו והתינוקי החמוד
Portuguese[pt]
E ele está agora mesmo no barco do Comodoro Com Brutus e Gugu.
Slovenian[sl]
Ravno zdaj je na Komodorjevem čolnu z Brutom in Bučkom.
Serbian[sr]
I sada je na Komodorovom brodu sa Badžom i Kićom.