Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, solbrændthed er normalt et tegn på at huden har lidt skade.
German[de]
Ja, die Sonnenbräune ist normalerweise ein Symptom für eine Schädigung der Haut.
Greek[el]
Ναι, το μαύρισμα από τον ήλιο είναι κανονικά ένα σύμπτωμα τραυματισμού του δέρματος.
English[en]
Yes, the suntan is normally a symptom of injury to the skin.
Spanish[es]
Sí, el bronceado es generalmente un síntoma de que la piel ha sufrido daño.
Finnish[fi]
Rusketus on tosiaankin normaalisti ihovaurion merkki.
French[fr]
Oui, le bronzage est un symptôme de lésion cutanée.
Italian[it]
L’abbronzatura è normalmente un sintomo di danno alla pelle.
Japanese[ja]
それで,日焼けは普通,皮膚が傷んでいるしるしです。
Korean[ko]
그렇다. 햇볕에 탄 피부는 보통 피부가 손상을 입었다는 징후인 것이다.
Norwegian[nb]
Ja, brunfargen er vanligvis et tegn på at huden er skadet.
Dutch[nl]
Ja, zonnebruin is normaal gesproken een symptoom van huidbeschadiging.
Portuguese[pt]
Sim, o bronzeado é normalmente sintoma de danos causados à pele.
Russian[ru]
Да, загар обычно является симптомом повреждения кожи.
Swedish[sv]
Ja, solbrännan är normalt ett symptom på skador i huden.
Turkish[tr]
Evet, güneş yanığı, genellikle cildinizin zarar gördüğüne dair bir kanıttır.