Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم كمال الاجسام لمدة 20 عاما.
Bulgarian[bg]
Вие сте били бодибилдинг в продължение на 20 години.
Bosnian[bs]
Baviš se bodibildingom 20 godina.
Czech[cs]
Děláš kulturistiku 20 let.
English[en]
You've been bodybuilding for 20 years.
Spanish[es]
Llevas 20 años en el culturismo.
Persian[fa]
تو 20 ساله داري بدنسازي کار ميکني
Finnish[fi]
Olet ollut kehonrakentaja 20 vuotta.
French[fr]
Vous avez fait du bodybuilding depuis 20 ans.
Hungarian[hu]
20 éve gyúrsz már
Malay[ms]
Kau telah menjadi binaragawan selama 20 tahun.
Portuguese[pt]
Está no fisiculturismo há 20 anos.
Romanian[ro]
Ai fost culturist de 20 de ani.
Slovak[sk]
Si v bodybuildingu 20 rokov.
Serbian[sr]
Baviš se bodibildingom 20 godina.
Turkish[tr]
20 yıldır vücut geliştirmeyle uğraşıyorsun.
Chinese[zh]
你 已经 健美 20 年 。