Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في فترة نموك ، و أريد اليوم أن أشاهد معالم المدينة
Bulgarian[bg]
Сега искам да разгледам града.
Bosnian[bs]
Zelim ici u razgledanje.
Czech[cs]
Chci si zajít prohlédnout památky.
Danish[da]
Jeg vil se lidt seværdigheder.
German[de]
Ich will eine Aussichtstour machen.
Greek[el]
Θέλω να δω τα αξιοθέατα.
English[en]
I want to go sightseeing.
Spanish[es]
Quiero ir de paseo.
Finnish[fi]
Haluan katsoa nähtävyyksiä.
French[fr]
Je veux faire du tourisme.
Hebrew[he]
אני רוצה ללכת לראות אתרים.
Croatian[hr]
Želim ići u razgledanje.
Hungarian[hu]
Most városnézni akarok.
Italian[it]
Voglio andare a vedere la citta'.
Norwegian[nb]
Jeg vil på sightseeing.
Dutch[nl]
Ik wil iets van de stad zien.
Polish[pl]
Chcę iść pozwiedzać.
Portuguese[pt]
Eu quero ver as vistas, por isso, porque não comes umas panquecas,
Romanian[ro]
Vreau să vizitez obiectivele turistice.
Russian[ru]
Я хочу осмотреть достопримечательности.
Slovenian[sl]
Na ogled znamenitosti hočem.
Serbian[sr]
Želim ići u razgledanje.
Thai[th]
แม่อยากไปเที่ยวชมเมือง
Turkish[tr]
Gezip, görmek istiyorum ben.