Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или на немски " besserwisser ".
Czech[cs]
Nebo v němčině Besserwisser.
German[de]
Oder in englisch, ein know-it-all.
Greek[el]
Ή στα γερμανικά, ένας " Besserwisser ".
English[en]
Or in German, a Besserwisser.
Spanish[es]
O en alemán, un Besserwisser
Finnish[fi]
Tai saksaksi " besserwisser ".
French[fr]
Ou en Allemand, un Besserwisser.
Hebrew[he]
או בגרמנית, Besserwisser.
Croatian[hr]
Na njemačkom se to kaže Besserwisser.
Hungarian[hu]
Vagy németül: Besserwisser.
Italian[it]
O, in tedesco, un besserwisser.
Norwegian[nb]
På tysk heter det besserwisser.
Dutch[nl]
Of in het Duits, een Besserwisser.
Polish[pl]
Niemiec powiedziałby " besserwisser ".
Portuguese[pt]
Ou, em alemão, Besserwisser.
Romanian[ro]
Sau în limba germană, un Besserwisser.
Russian[ru]
Или, как говорят немцы - " Бессервисер ".
Slovenian[sl]
Oziroma po nemško, Besserwisser.
Serbian[sr]
Na nemačkom se to kaže Beserviser.
Turkish[tr]
Ya da Almancadaki deyişiyle, Besserwisser.