Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأشتاق إليك يا ذا الساقين
Bulgarian[bg]
Ще ми липсваш, двукрако.
Czech[cs]
Budeš mi chybět, Dvounožko.
Danish[da]
Jeg kommer til at savne dig, to-ben.
Greek[el]
Θα μου λείψεις, Δίποδε.
English[en]
I'm gonna miss you, Two Legs.
Spanish[es]
Te voy a extrañar, Dos Patas.
Estonian[et]
Hakkan sinu järele igatsema, Kahejalgne.
Finnish[fi]
Sinua tulee ikävä, kaksijalkainen.
French[fr]
Tu vas me manquer, Deux Pattes.
Hebrew[he]
אתגעגע אליך, דו-רגלי.
Croatian[hr]
Nedostajat ćeš mi, Dvonogi.
Hungarian[hu]
Hiányozni fogsz, kétlábú.
Indonesian[id]
Aku akan merindukanmu Dua Kaki.
Dutch[nl]
Ik ga je missen, Twee Benen.
Polish[pl]
Będę za tobą tęskniła, Dwunogi.
Portuguese[pt]
Vou sentir sua falta, Duas-Pernas.
Romanian[ro]
Îţi voi duce dorul, două picioare.
Slovenian[sl]
Pogrešala te bom, dvonogi.
Serbian[sr]
Nedostajaćeš mi, Dvonožni.
Turkish[tr]
Seni özleyeceğim, iki bacaklı.
Chinese[zh]
我會 想 你 的 兩條 腿 的 家伙