Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Светлината на очите ми се омъжва.
Czech[cs]
Světlo mých očí se vdává.
Greek[el]
Λοιπόν, το φως των ματιών μου παντρεύεται.
English[en]
Well, well, the light of my eyes is getting married.
Spanish[es]
Bueno, bueno, la luz de mis ojos se va a casar.
Estonian[et]
Nii, nii, mu silmade valgus abiellub.
French[fr]
La prunelle de mes yeux va se marier.
Croatian[hr]
Doro, dobro, svetlost mojih očiju se udaje.
Italian[it]
Bene, bene, la luce dei miei occhi si sposa.
Dutch[nl]
Mn oogappel gaat trouwen.
Portuguese[pt]
Bem, bem, a luz dos meus olhos vai se casar.
Romanian[ro]
Ei bine, lumina ochilor mei se mărită.
Serbian[sr]
Doro, dobro, svetlost mojih očiju se udaje.