Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
মহাসড়ক, রেল, বিদ্যুৎ, কয়লা ও বিমানবন্দর ক্ষেত্রের পরিকাঠামোর উন্নয়ন নিয়ে জম্মু ও কাশ্মীর, অসম, অরুণাচল প্রদেশ, মধ্যপ্রদেশ, অন্ধ্রপ্রদেশ, ওড়িশা, ঝাড়খণ্ড, ছত্তিশগড় ও গোয়ায় যে কর্মযজ্ঞ চলছে তার অগ্রগতি সম্পর্কে প্রধানমন্ত্রী জানতে চান।
English[en]
The Prime Minister sought updates on the progress of infrastructure projects in the highway, railway, power, coal and airport sectors spread over several States including Jammu and Kashmir, Assam, Arunachal Pradesh, Madhya Pradesh, Andhra Pradesh, Odisha, Jharkhand, Chhattisgarh and Goa.
Gujarati[gu]
પ્રધાનમંત્રીએ રાજમાર્ગ, રેલવે, વિદ્યુત, કોલસા અને જન્મુ – કાશ્મીર, આસામ, અરૂણાચલ પ્રદેશ, મધ્યપ્રદેશ, આંધ્રપ્રદેશ, ઓરિસ્સા, ઝારખંડ, છત્તીસગઢ અને ગોવા સહિતના અનેક રાજ્યોમાં ફેલાયેલા વિમાની ક્ષેત્રોમાં પાયાની માળખાકીય પરિયોજનાઓની પ્રગતિ અંગેની છેલ્લામાં છેલ્લી જાણકારી માગી હતી.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री ने राजमार्ग, रेल, विद्युत, कोयला और जम्मू-कश्मीर, असम, अरुणाचल प्रदेश, मध्य प्रदेश, आंध्र प्रदेश, ओडिशा, झारखण्ड, छत्तीसगढ़ और गोवा सहित अनेक राज्यों में फैले विमानपत्तन क्षेत्रों में बुनियादी ढ़ांचे की परियोजनाओं की प्रगति के बारे में अद्यतन जानकारी मांगी।
Malayalam[ml]
ജമ്മു കാശ്മീര്, അസം, അരുണാചല് പ്രദേശ്, മധ്യപ്രദേശ്, ആന്ധ്ര പ്രദേശ്, ഒഡീഷ, ജാര്ഖടണ്ഡ്, ഛത്തിസ്ഖഡ്, ഗോവ എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ റോഡ്, റെയില്വേ,, ഊര്ജ്ജംദ, കല്ക്ക്രി, വിമാനത്താവളം എന്നീ മേഖലകളിലെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസന പദ്ധതികളുടെ പുരോഗതി പ്രധാനമന്ത്രി ആരാഞ്ഞു.
Marathi[mr]
जम्मू-काश्मिर, आसाम, अरुणाचल प्रदेश, मध्य प्रदेश, आंध्र प्रदेश, ओदिशा, झारखंड, छत्तीसगढ आणि गोव्यातील महामार्ग, रेल्वे, ऊर्जा, कोळसा आणि विमानतळ क्षेत्रातील पायाभूत सुविधा प्रकल्पांविषयीची ताजी माहिती पंतप्रधानांनी जाणून घेतली.
Telugu[te]
జమ్మూకాశ్మీర్, అస్సాం, అరుణాచల్ ప్రదేశ్, మధ్య ప్రదేశ్, ఆంధ్రప్రదేశ్, ఒడిశా, జార్ఖండ్, ఛత్తీస్గఢ్ , గోవా రాష్ట్రాల్లో కొనసాగుతున్న రహదారులు, రైల్వే, విద్యుత్, బొగ్గు, విమానయానరంగ మౌలిక సదుపాయాల ప్రాజెక్టుల పనుల పురోగతిపై అధికారులను అడిగి తెలుసుకున్నారు.