Metadata
Author: eurlex
Data
Greek[el]
έκτακτους φόρους κεφαλαίου: περιστασιακοί και έκτακτοι φόροι στα περιουσιακά στοιχεία η την καθαρή αξία των θεσμικών μονάδων
English[en]
capital levies: occasional and exceptional levies on assets or net worth owned by institutional units
French[fr]
les prélèvements sur le capital: il s
Hungarian[hu]
a tőkeilletékek: az intézményi egységek tulajdonában lévő eszközök vagy nettó vagyon után kivetett eseti és rendkívüli adók [#] A tőkenyereségre kivetett adókat a számlákban azonban a folyó jövedelemadók, vagyonadók stb. tétel alatt kell elszámolni
Italian[it]
imposte straordinarie sul patrimonio: imposte a carattere non ricorrente sulle attività o sul patrimonio netto appartenenti alle unità istituzionali
Portuguese[pt]
Impostos sobre o capital: direitos ocasionais e excepcionais sobre activos ou património líquido detidos por unidades institucionais
Swedish[sv]
kapitalavgifter: tillfälliga och exceptionella avgifter på tillgångar eller nettoförmögenhet, som ägs av institutionella enheter