Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Te dve stvari dovoljne su da obmanu sirotog mužjaka.
Greek[el]
σαγηνεύοντας έτσι τα αρσενικά.
Spanish[es]
Y las dos cosas juntas son demasiado como para hacer desconfiar al pobre macho.
Croatian[hr]
Te dve stvari dovoljne su da obmanu sirotog mužjaka.
Dutch[nl]
En de twee dingen tussen hen zijn genoeg om het arme mannetje te misleiden.
Portuguese[pt]
E essas duas coisas em comum são o suficiente para iludir um pobre macho.
Romanian[ro]
Şi cele două lucruri sunt suficiente ca să păcălească săracul mascul.
Turkish[tr]
Aralarındaki bu iki öğe de zavallı erkeğin gözünü boyamak için oldukça yeterli.