Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vold må ikke få succes, heller ikke og slet ikke i Algeriet!
German[de]
Gewalt darf keinen Erfolg haben, auch nicht und gerade nicht in Algerien!
Greek[el]
Η βία δεν επιτρέπεται να έχει καμμία επιτυχία, επίσης όχι και ειδικά όχι στην Αλγερία!
English[en]
Force must not be successful, not even, and most particularly not, in Algeria!
Spanish[es]
La violencia no debe triunfar, ¡tampoco y sobre todo no en Argelia!
Finnish[fi]
Väkivalta ei saa onnistua, ei myöskään eikä varsinkaan Algeriassa!
French[fr]
Cette violence ne doit pas s'imposer en maître, même et surtout pas en Algérie!
Italian[it]
La violenza non deve aver successo, neppure e ad ogni buon conto non in Algeria!
Dutch[nl]
Geweld mag niet succesvol zijn, ook niet en juist niet in Algerije!
Swedish[sv]
Våld får inte löna sig, inte heller och just inte i Algeriet!