Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini nga libro makadugang usab sa librarya sa ebanghelyo sa matag miyembro ug mahimong magpulos isip importante nga kapanguhaan alang sa panudlo sa pamilya ug alang sa pagtuon diha sa panimalay.
German[de]
Dieses Buch ist außerdem eine Bereicherung Ihrer Bücher zum Evangelium und wird Ihnen als wichtige Quelle für die Unterweisung Ihrer Familie und das häusliche Studium dienen.
English[en]
This volume will also add to each member’s gospel library and will serve as an important resource for family instruction and for study in the home.
Spanish[es]
Además, este volumen se sumará a la biblioteca de textos sobre el Evangelio de los miembros de la Iglesia y les servirá de importante fuente de consulta tanto para la enseñanza de la familia como para el estudio en casa.
Finnish[fi]
Tämä kirja laajentaa myös jokaisen jäsenen evankeliumiaiheisten kirjojen kokoelmaa ja on tärkeä lähdeteos perheen opettamisessa sekä kodissa tapahtuvassa opiskelussa.
Fijian[fj]
E na vakaikuritaka talega na ivola e na nodra valenivola ni kosipeli na lewenilotu yadua na ivola oqo, ka na yaco me ivurevure yaga sara ni veidusimaki kei na vuli e vale.
French[fr]
Ce volume viendra s’ajouter à la bibliothèque de chaque membre et constituera une documentation importante pour l’instruction de la famille et l’étude au foyer.
Hungarian[hu]
Ez a kötet emellett kiegészíti az egyháztagok evangéliumi könyvtárát, és fontos forrásanyagként szolgál a család oktatása és az otthoni tanulás terén.
Indonesian[id]
Buku ini juga akan menambah perpustakaan injil setiap anggota dan akan berfungsi sebagai sumber yang penting bagi proses pengajaran keluarga dan bagi pembelajaran di rumah.
Dutch[nl]
Dit boek is bovendien een aanvulling op de evangeliebibliotheek van ieder lid en zal een belangrijke bron worden van onderwijs en studie thuis.
Samoan[sm]
O le a faaopoopo atu foi lenei lomiga i le potutusi faaletalalelei a tagata o le ekalesia, ma o le a avea o se punavai taua o faamatalaga mo aoaoga faaleaiga ma suesuega i le fale.
Swedish[sv]
Denna bok utgör också ett viktigt tillskott till varje medlems evangeliebibliotek och ett viktigt hjälpmaterial för undervisning i familjen och för studier i hemmet.
Tagalog[tl]
Makadaragdag din ang aklat na ito sa aklatang pangebanghelyo ng bawat miyembro at magsisilbing mahalagang mapagkukunan sa pagtuturo sa pamilya at pag-aaral sa tahanan.
Tongan[to]
ʻE lava ʻa e tohí ni ʻo tānaki atu ki he laipeli ʻo e ongoongolelei ʻa e mēmipá pea mo hoko ko ha maʻuʻanga tokoni ʻaonga ki he fakahinohino fakafāmilí pea mo e ako ʻi he ʻapí.
Tahitian[ty]
E vai teie buka i roto i te apaparaa buka evanelia a te hoê melo, e e riro ïa ei ravea tauturu faufaa no te haapiiraa i to te utuafare.
Ukrainian[uk]
Ця книга стане також новим надбанням у євангельській бібліотеці кожного члена Церкви. Вона стане важливим джерелом для виховання членів сім’ї та сімейного вивчення євангелії.