Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nationerne mener at der i vore dage er sket en eksplosionsagtig befolkningstilvækst og at jorden er ved at være fyldt med så mange mennesker at her er ved at blive for trangt.
German[de]
Die heutigen Nationen denken, es habe in jüngster Zeit eine Bevölkerungsexplosion stattgefunden und die Erde sei mit Menschen derart gefüllt, daß das Wohnen auf ihr fast ungemütlich geworden sei.
Greek[el]
Τα σημερινά έθνη νομίζουν ότι προσφάτως σημειώθηκε υπερπληθυσμός και ότι η γη πρόκειται ήδη να γεμίση με ανθρώπους σε βαθμό σχεδόν που να υπάρχη έλλειψις ανέσεως.
English[en]
The nations of today think there has been a population explosion lately and that the earth is about filled with people almost to being uncomfortable.
Finnish[fi]
Nykyiset kansat ajattelevat, että maa on jo niin täynnä ihmisiä, että eläminen siinä on käynyt melkein epämukavaksi.
French[fr]
Les nations pensent que depuis quelque temps la population terrestre est en accroissement rapide et que bientôt notre planète sera remplie au point d’être surpeuplée.
Italian[it]
Le nazioni d’oggi pensano che vi sia stato recentemente uno straordinario aumento di popolazione e che la terra sia quasi piena di uomini che vi possano abitare comodamente.
Norwegian[nb]
Nasjonene i vår tid mener at befolkningen har økt voldsomt i den senere tid, og at jorden er fylt med så mange mennesker at det kan skape problemer.
Dutch[nl]
De huidige natiën zijn van mening dat er onlangs een bevolkingsexplosie heeft plaatsgevonden en dat de aarde reeds bijna op een onaangename wijze met mensen is gevuld.
Portuguese[pt]
As nações da atualidade acham que houve ultimamente um aumento vertiginoso da população e que a terra está quase cheia de pessoas, ao ponto que se torna quase incômodo.