Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация се записва в модула за (управление на) статични данни.“
Czech[cs]
Tato informace se zaznamenává v modulu (řízení) statických údajů.“
Danish[da]
Disse oplysninger registreres i Static Data (Management) Module.«
German[de]
Diese Informationen werden im Stammdaten-(Verwaltungs-)Modul gespeichert.“
Greek[el]
Οι ανωτέρω πληροφορίες καταγράφονται στη μονάδα (διαχείρισης) στατικών δεδομένων».
English[en]
This information shall be recorded in the Static Data (Management) Module.’
Spanish[es]
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos.».
Estonian[et]
See teave salvestatakse staatiliste andmete (haldus)moodulis.” ;
Finnish[fi]
Nämä tiedot kirjataan perustieto(hallinta)moduuliin.”
French[fr]
Ces informations sont enregistrées dans le module (de gestion) des données statiques.»
Hungarian[hu]
Ezt az információt a Törzsadat(kezelő) Modulban veszik nyilvántartásba.”
Italian[it]
Tali informazioni sono registrate nello Static Data (Management) Module.»
Lithuanian[lt]
Ši informacija įrašoma statinių duomenų (valdymo) modulyje.“
Latvian[lv]
Šo informāciju reģistrē Statisko datu (pārvaldības) modulī.” ;
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni għandha tiġi rrekordjata fl-iStatic Data (Management) Module.”
Dutch[nl]
Deze informatie wordt opgeslagen in de Static Data (Management) Module.”.
Polish[pl]
Informacje te zapisuje się w module (zarządzania) danymi statycznymi.” ;
Portuguese[pt]
Esta informação ficará registada no Módulo de (Gestão de) Dados Estáticos.».
Romanian[ro]
Această informație se înregistrează în modulul (de administrare) date statice [Static Data (Management) Module].”
Slovak[sk]
Táto informácia sa zaznamená v module statických údajov (manažment).“
Slovenian[sl]
Te informacije se evidentirajo v modulu (upravljanja) statičnih podatkov.“
Swedish[sv]
Denna information ska registreras i Modulen för Basdata (Hantering).”