Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den kvalitative forskning fokuserer på betydninger, opfattelser, processer og sammenhænge inden for narkotikamiljøet og bidrager til forståelsen af narkotikamisbrugsmønstrene og reaktionerne herpå.
German[de]
Die qualitative Forschung konzentriert sich auf Bedeutung, Wahrnehmung, Abläufe und Umfeld der Drogenwelt und gibt Aufschluss über die Struktur des Drogenkonsums und über entsprechende Antworten.
Greek[el]
Μια ποιοτική έρευνα επικεντρώνεται στις έννοιες, τις διαδικασίες και το πλαίσιο του 'κόσμου των ναρκωτικών' και προσφέρει τρόπους για την κατανόηση των χαρακτηριστικών της χρήσης ναρκωτικών και της αντιμετώπισής της.
English[en]
Qualitative research focuses on the meanings, perceptions, processes and contexts of the world of drugs and offers ways of understanding drug-use patterns and responses.
Spanish[es]
La investigación cualitativa se centra en el significado, la percepción, los procesos y los contextos del mundo de las drogas y ofrece vías para comprender los patrones de uso de las drogas y las reacciones.
Finnish[fi]
Kvalitatiivisessa tutkimuksessa keskitytään huumausaineiden maailman tarkoitusperiin, tajuntatiloihin, menetelmiin ja taustoihin sekä tarjotaan keinoja ymmärtää huumausaineiden käyttötottumuksia ja huumausaineiden herättämiä reaktioita.
French[fr]
La recherche qualitative se concentre sur les significations, les perceptions, les processus et les contextes de l'univers de la drogue et elle fournit des clés pour comprendre les caractéristiques de l'usage de drogues et les réponses qui y sont apportées.
Italian[it]
La ricerca qualitativa si accentra sul significato, le percezioni, le procedure e i contesti del mondo delle droghe e offre la possibilità di capire i modelli d'uso delle droghe e le reazioni.
Dutch[nl]
Kwalitatief onderzoek spitst zich toe op de betekenissen, de percepties, de processen en de context van de wereld van de drugs, biedt inzicht in de aard van het drugsgebruik en geeft antwoorden.
Portuguese[pt]
A pesquisa qualitativa concentra-se nos significados, nas percepções, nos processos e nos contextos do mundo da droga e abre caminhos para a compreensão dos padrões e reacções relativas ao consumo de drogas.
Swedish[sv]
Den kvalitativa forskningen fokuserar på betydelser, uppfattningar, processer och sammanhang inom narkotikavärlden och bidrar till förståelse av mönstren för narkotikabruk och reaktionerna på detta.