Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Proč si nehodíme o ten gauč mincí?
English[en]
So why don' t we flip a coin for the couch tonight?
Spanish[es]
Entonces, ¿ por qué no vamos a cara o cruz por el sofá esta noche?
Hebrew[he]
אז למה שלא נטיל? מטבע על הספה הלילה
Portuguese[pt]
Então por que nós não lançamos uma moeda... para ver quem vai ficar com a poltrona essa noite?
Serbian[sr]
Zašto ne bacamo novčić za kauč večeras?