Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съставени от пластмаса, изкуствена смола, гума или техни комбинации плоскости, ленти и фолиа като полуфабрикати за производство на обувни изделия
Czech[cs]
Z plastických hmot, umělé pryskyřice, gumy nebo jejich kombinace se skládající desky, pásy a folie jako polotovary pro výrobu obuvi
Danish[da]
Af plastic, kunstig harpiks, gummi eller kombinationer heraf bestående plader, strimler og folie som halvfabrikata til fremstilling af fodtøj
German[de]
Aus Kunststoffen, Kunstharzen, Gummi oder deren Kombination bestehende Platten, Bahnen und Folien als Halbfabrikate zur Herstellung von Schuhwaren
Greek[el]
Πλάκες, ταινίες και μεμβράνες από πλαστικό, συνθετικές ρητίνες, ελαστικό κόμμι ή συνδυασμούς αυτών ως ημικατεργασμένα προϊόντα για την κατασκευή υποδημάτων
English[en]
Plates, webs and foils being semi-finished goods of plastic, artificial resins, rubber or combinations thereof, for the manufacture of footwear
Spanish[es]
Placas, tiras y láminas de materias plásticas, resinas artificiales, goma o de la combinación de éstas como productos semifabricados para la fabricación de calzado
Estonian[et]
Plastidest, tehisvaikudest, kummist või nende kombinatsioonidest koosnevad plaadid, lindid ja kiled pooltoodetena jalatsite tootmiseks
Finnish[fi]
Muoveista, tekohartseista, kumista tai niiden yhdistelmistä tehdyt levyt, tasot ja kalvot puolivalmisteina jalkineiden valmistukseen
French[fr]
Plaques, bandes et feuilles conçues à partir de matières plastiques, résines synthétiques, caoutchouc ou d'une combinaison de ces matières comme produits mi-ouvrés pour la fabrication de chaussures
Hungarian[hu]
Műanyagból, műgyantából, gumiból vagy ezek kombinációjából álló lapok, tekercsek és fóliák, félkész termékek formájában, cipők készítéséhez
Italian[it]
Lastre e pellicole in materie plastiche, resina sintetica, gomma o combinazioni costituite da esse come semilavorati per la produzione di calzature
Lithuanian[lt]
Iš plastikų, dirbtinių dervų, gumos ar jų derinių susidedančios plokštės, juostos ir folijos kaip pusgaminiai avalynei gaminti
Latvian[lv]
No plastmasas, mākslīgajiem sveķiem, gumijas vai to kombinācijas sastāvošas plātnes, sliedes un folijas kā pusfabrikāti apavu preču izgatavošanai
Maltese[mt]
Pjanċi, ċineg u folji jew taħlita tagħhom magħmula mill-plastiks, raża artifiċjali, lastku jew taħlita tagħhomatten, Bahnen u Folien bħala prodotti nofshom lesti għall-produzzjoni taż-żraben
Dutch[nl]
Uit kunststoffen, kunstharsen, gummi of uit combinaties hiervan bestaande platen, banen en folies als halffabricaten voor de productie van schoeisel
Polish[pl]
Płyty, taśmy i folie jako półfabrykaty do wytwarzania obuwia wytworzone z tworzyw sztucznych, żywic sztucznych, gumy lub ich kombinacji
Portuguese[pt]
Placas, telas e películas em matérias plásticas, resinas artificiais, borracha ou misturas das mesmas enquanto produtos semiacabados para o fabrico do calçado
Romanian[ro]
Placi, benzi, folii din plastic, rasini artificiale, cauciuc sau combinatii ale acestora sub forma de semifabricate pentru fabricarea de articole de incaltaminte
Slovak[sk]
Z plastov, umelých živíc, gumy alebo ich kombinácie pozostávajúce platne, pásy a fólie ako polovýrobky na výrobu obuvi
Slovenian[sl]
Iz umetnih snovi, umetnih smol, gume in njihove kombinacije izdelane plošče, pole in folije kot polizdelki za izdelavo obutve
Swedish[sv]
Av plast, konsthartser, gummi eller deras kombination bestående skivor, våder och folier som halvfabrikat för tillverkning av skovaror