Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Frankryk — R73 miljoen terugbetaal
Amharic[am]
ፈረንሳይ — 8.2 ሚሊዮን የአሜሪካ ዶላር
Arabic[ar]
فرنسا: تعويض بقيمة ٢,٨ مليون دولار
Azerbaijani[az]
Fransa. 8,2 milyon ABŞ dolları
Central Bikol[bcl]
Pransia — $8.2 Milyones an Ibinalik
Bemba[bem]
France Yabwesesha ba Nte Indalama
Bulgarian[bg]
Франция — 8,2 милиона долара
Bislama[bi]
Franis: Pembak 8.2 Milian Dola
Bangla[bn]
ফ্রান্স — ৮২ লক্ষ মার্কিন ডলার পরিশোধ করে
Catalan[ca]
França: 6,3 milions d’euros reemborsats
Cebuano[ceb]
France — $8.2 Milyon ang Gibayad
Hakha Chin[cnh]
France — U.S. Dollar 8.2 Million
Seselwa Creole French[crs]
Lafrans — 8.2 milyon dolar
Czech[cs]
Francie – Vyplaceno 8,2 milionu amerických dolarů
Danish[da]
Frankrig — 6,37 millioner euro tilbagebetalt
German[de]
Frankreich: 6,4 Millionen Euro
Ewe[ee]
France — Woxe Dɔlar Miliɔn 8.2
Greek[el]
Γαλλία — Επιστράφηκαν 6,3 Εκατομμύρια Ευρώ
English[en]
France — $8.2 Million Repaid
Spanish[es]
Francia: 6,3 millones de euros (8,2 millones de dólares)
Estonian[et]
Prantsusmaa peab tagastama ligi 6,4 miljonit eurot
Persian[fa]
فرانسه ۲/۸ میلیون دلار (آمریکا) پرداخت
Fijian[fj]
Varanise — Sauma lesu e $8.2 na Milioni
French[fr]
France : 6,3 millions d’euros
Ga[gaa]
France — Dɔlai Akpekpei 8.2
Gilbertese[gil]
Buranti —$8.2 te mirion Te Kabwakamwane
Guarani[gn]
Francia: 8,2 millones de dólares
Gujarati[gu]
ફ્રાંસ — ૮૨ લાખ ડૉલર પાછા આપ્યા
Ngäbere[gym]
Francia: 8,2 millones de dólares
Hausa[ha]
Faransa — An biya dalla miliyan takwas da dubu ɗari biyu
Hebrew[he]
צרפת — שילמה 8.2 מיליוני דולרים אמריקנים
Hindi[hi]
फ्राँस — 82 लाख अमरीकी डॉलर लौटाए गए
Hiligaynon[hil]
Pransia — $8.2 Milyones
Hiri Motu[ho]
France —$8.2 Milioni Idia Henia Lou
Croatian[hr]
Francuska — 6,3 milijuna eura
Haitian[ht]
Lafrans: 8.2 milyon dola ameriken
Armenian[hy]
Ֆրանսիա. կառավարությունը վերադարձրեց 8,2 միլիոն դոլարը
Western Armenian[hyw]
Ֆրանսա. 8,2 միլիոն ամ. տոլար հատուցում
Indonesian[id]
Prancis — Rp 80 Miliar Dikembalikan
Igbo[ig]
Nde Dọla Asatọ na Narị Puku Dọla Abụọ
Iloko[ilo]
France — $8.2 Million
Icelandic[is]
Frakkland – 6,37 milljónir evra endurgreiddar
Italian[it]
Francia: restituiti 6,3 milioni di euro
Japanese[ja]
フランス ― 7億円の返還
Georgian[ka]
საფრანგეთი — 8, 2 მილიონი დოლარი
Kongo[kg]
France—Bo me futa beto badolare bamilio 8,2
Kikuyu[ki]
Faranja — Gũcokerio Dola Milioni 8.2
Kuanyama[kj]
Fransa okwa futa eedola omamiliyona 73
Kazakh[kk]
Франция үкіметі 8.2 миллион АҚШ долларын қайтарды
Khmer[km]
ប្រទេស បារាំង បាន សង ប្រាក់ ចំនួន ៨,២ លាន ដុល្លារ
Kimbundu[kmb]
França—ua vutuila 8.200.000 a jidolare
Kannada[kn]
ಫ್ರಾನ್ಸ್ — 82 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ಮರುಪಾವತಿ
Korean[ko]
프랑스 — 820만 달러 반환
Kaonde[kqn]
France—8.2 Milyonyi mali a kina America o babwezhezhe
Kwangali[kwn]
Fransa — kwa futa mamiliyona 73 gonoranda
San Salvador Kongo[kwy]
França — 8.2 Miliões
Kyrgyz[ky]
Франция 8,2 млн. доллар төлөп берди
Lingala[ln]
France — Ezongisi dolare milio 8,2
Lithuanian[lt]
Prancūzija. Grąžinta 6,3 milijono eurų
Luba-Katanga[lu]
France —Waalwije Midiyo 8,2 ya Madolala
Luba-Lulua[lua]
France: Mbapingaje makuta dolare 8 200 000
Luvale[lue]
France—Yinafwete jimiliyoni $8.2
Lunda[lun]
France—$8.2 Miliyoni Mali Afuntishiluwu
Luo[luo]
Dola Milion 8.2 mag Faransa
Latvian[lv]
Francija. 6,4 miljoni eiro
Malagasy[mg]
Frantsa: Nandoa Ar 18 187 Tapitrisa Mahery
Macedonian[mk]
Франција — исплатени 8,2 милиони долари
Malayalam[ml]
ഫ്രാൻസ് — 82 ലക്ഷം ഡോളർ (ഏകദേശം 43 കോടി രൂപ) തിരിച്ചുനൽകി
Mongolian[mn]
Франц — 8,2 сая доллар төлсөн
Marathi[mr]
फ्रांस — ८२ लाख डॉलर्सची भरपाई
Malay[ms]
Perancis — $8.2 Juta Bayaran Semula
Maltese[mt]
Franza — 8.2 Miljun Dollaru Mħallsin Lura
Burmese[my]
ပြင်သစ်နိုင်ငံ — အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၈.၂ သန်း ပြန်ပေးခဲ့
Norwegian[nb]
Frankrike – 47 millioner kroner tilbakebetalt
Nepali[ne]
फ्रान्स—८२ लाख अमेरिकी डलर फिर्ता
Ndonga[ng]
Fulaanisa—Oodola oomiliyona 73 odha li dha shunithwa
Niuean[niu]
Falani — $8.2 Miliona ne Liu Totogi
Dutch[nl]
Frankrijk — € 6,3 miljoen terugbetaald
South Ndebele[nr]
EFrance — Kwabuyiselwa amaRanda aziingidi ezi-73
Northern Sotho[nso]
Fora — E Bušeditše Diranta tše Dimilione tše 73
Nyanja[ny]
Ku France Anatibwezera Madola 8.2 Miliyoni
Nzima[nzi]
France — Ɛzia Ɛdua Yɛ Dɔla Mgbe 8.2 Ne Ɛmaa Yɛ
Oromo[om]
Faransaayi doolaara Ameerikaa miliyoona 8.2 kaffalteetti
Ossetic[os]
Франци – 8,2 милуан доллӕры фӕстӕмӕ радтой
Panjabi[pa]
ਫਰਾਂਸ ਨੇ ਲਗਭਗ 44.5 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ
Pangasinan[pag]
France — $8.2 Milyon so Impawil
Papiamento[pap]
Fransia: 8,2 Mion Dòler (6,3 Mion Euro)
Pijin[pis]
France Peim Bak — $8.2 Million U.S.
Polish[pl]
Francja — zwrot 6,3 miliona euro
Portuguese[pt]
França — $8,2 milhões restituídos
Ayacucho Quechua[quy]
Francia: 8,2 millon dolar qollqe
Romanian[ro]
Franţa — sunt returnaţi 8 200 000 de dolari
Russian[ru]
Франция — возвращено 8,2 миллиона долларов США
Kinyarwanda[rw]
U Bufaransa — Amadolari miriyoni 8,2
Sango[sg]
France: 8 200 000 dollar ti Amerika
Sinhala[si]
ප්රංශය: ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 8.2 නැවත ගෙවයි
Slovak[sk]
Francúzsko — vrátených 6,4 milióna eur
Slovenian[sl]
Francija – vrnjenih 6 milijonov evrov
Samoan[sm]
Falani — Toe Totogi le $8.2 Miliona
Shona[sn]
France — Yakadzorera US$8.2 Million
Albanian[sq]
Francë — 6,3 milionë euro të kthyera
Serbian[sr]
Francuska — vraćeno 6,4 miliona evra
Sranan Tongo[srn]
Fransikondre pai $8.2 milyun
Swati[ss]
EFulansi — Kwabhadalwa tigidzi letingu-73 temarandi
Southern Sotho[st]
Fora — Ho lefshoa liranta tse limilione li 73
Swedish[sv]
Frankrike – 6,4 miljoner euro
Swahili[sw]
Ufaransa — Dola Milioni 8.2 za Marekani Zililipwa
Congo Swahili[swc]
Ufaransa —Dola milioni 8.2 Zilizorudishwa
Tamil[ta]
பிரான்சு — 82 லட்சம் டாலர் திருப்பிக்கொடுத்தது
Telugu[te]
ఫ్రాన్స్ — సుమారు 41 కోట్ల రూపాయలు తిరిగి చెల్లించింది
Tajik[tg]
8,2 миллион доллар
Thai[th]
ฝรั่งเศส — จ่าย คืน 8.2 ล้าน ดอลลาร์
Tigrinya[ti]
ፈረንሳ — እተመልሰ 8.2 ሚልዮን ዶላር ኣመሪካ
Tiv[tiv]
Tar u France Hide Se a Inyaregh Kuma Udola 8,200,000
Turkmen[tk]
Fransiýa 8, 2 million $ jerime töledi
Tagalog[tl]
France — Nagbayad ng $8.2 Milyon (U.S.)
Tetela[tll]
France — Miliyɔ ya dɔlara 8.2
Tongan[to]
Falanisē — Totongi Fakafoki ‘a e $8.2 Miliona
Papantla Totonac[top]
Francia: 6,3 millones xla euros (8,2 millones xla dólares)
Tok Pisin[tpi]
Frans — Bekim 8.2 Milion Dola
Turkish[tr]
Fransa — 8,2 milyon dolar iade edildi
Tsonga[ts]
Furwa — R73 Miliyoni Yi Tlheriseriwile
Tatar[tt]
Франция. 8,2 млн. доллар компенсация түләгәннәр
Tumbuka[tum]
Boma la France Lili Kuwezga $8.2 Miliyoni
Tuvalu[tvl]
Falani —$8.2 Miliona e Toe ‵Togi
Twi[tw]
France — Wɔatua Amerika dɔla ɔpepem 8.2
Ukrainian[uk]
Франція виплатила 8,2 мільйона доларів США
Umbundu[umb]
Ofeka yo Fransa ya feta—$8.2 Kolohuluwa
Venda[ve]
Fura — Ḽo Lifha Milioni Dza 73
Vietnamese[vi]
Pháp — 8,2 triệu USD
Makhuwa[vmw]
OFrança, Musurukhu Ottikihiwe: 8.2 Imilyau Sene sa Idoolare
Wolaytta[wal]
Paransaaye — 8.2 Miiloone Amarkkaa doolaariyaa zaariis
Waray (Philippines)[war]
France — $8.2 Milyon an Iginbalik
Wallisian[wls]
Falani: 820 Miliona ʼi Te Falā Pasifika
Xhosa[xh]
IFransi — Iye Yabuyisa iR73 Yezigidi
Yucateco[yua]
Francia: 8,2 u millonesil dólares
Isthmus Zapotec[zai]
Francia — 6,3 millón de euro (8,2 millón de dólar)
Chinese[zh]
法国退还820万美元
Zulu[zu]
EFrance — Kwabuyiswa AmaRandi Ayizigidi Ezingu-73