Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
----- Смеси от сок от цитрусови плодове и сок от ананас
Czech[cs]
----- Směsi šťávy z citrusových plodů a ananasové šťávy
Danish[da]
----- Blandinger af safter af citrusfrugter og ananas
German[de]
----- Mischungen aus Zitrusfrucht- und Ananassaft
Greek[el]
----- Μείγματα χυμού εσπεριδοειδών και χυμού ανανά
English[en]
----- Mixtures of citrus fruit juices and pineapple juice
Spanish[es]
----- Mezclas de jugo de agrios (cítricos) y jugo de piña (ananá)
Estonian[et]
----- mahlasegud tsitrusviljade ja ananassimahlast
Finnish[fi]
----- sitrushedelmä- ja ananasmehusta valmistettu
French[fr]
----- Mélanges de jus d'agrumes et de jus d'ananas
Croatian[hr]
----- mješavine sokova od agruma i ananasa
Hungarian[hu]
----- Citrusgyümölcslé és ananászlé keveréke
Italian[it]
----- Miscugli di succhi di agrumi e di succo di ananasso
Lithuanian[lt]
----- Citrusinių vaisių sulčių ir ananasų sulčių mišiniai
Latvian[lv]
----- citrusaugļu sulu un ananasu sulas maisījumi
Maltese[mt]
----- Taħlitiet ta’ meraq ta’ frott taċ-ċitru u ananas
Dutch[nl]
----- mengsels van sap van citrusvruchten en van sap van ananassen
Polish[pl]
----- Mieszanki soków owoców cytrusowych i soku ananasowego
Portuguese[pt]
----- Misturas de sumo (suco) de citrinos e de ananás (abacaxi)
Romanian[ro]
----- Amestecuri de suc de citrice și suc de ananas
Slovak[sk]
----- Zmesi štiav citrusových plodov a ananásovej šťavy
Slovenian[sl]
– – – – – mešanice sokov iz agrumov in ananasovega soka
Swedish[sv]
----- Saftblandningar innehållande saft av citrusfrukter och ananas