Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бази данни, А именно предоставяне на данни в областта на сравнителното изследване на цените и качеството на стоки и услуги
Czech[cs]
Služby databází, Jmenovitě poskytování informací v oblasti srovnávacího průzkumu ceny a kvality zboží a služeb
Danish[da]
Databasevirksomhed, Nemlig levering af information fra sammenlignende undersøgelser vedrørende pris og kvalitet af varer og tjenester
German[de]
Dienstleistungen von Datenbanken, Nämlich Bereitstellung von Daten im Bereich von Vergleichsuntersuchungen im Hinblick auf den Preis und die Qualität von Waren und Dienstleistungen
Greek[el]
Υπηρεσίες τραπεζών δεδομένων, Συγκεκριμένα παροχή δεδομένων στον τομέα της συγκριτικής έρευνας ως προς την τιμή και την ποιότητα αγαθών και υπηρεσιών
English[en]
Databases, Namely providing information in the field of comparative research into the price and quality of goods and services
Spanish[es]
Servicios de un banco de datos, En concreto, suministro de datos en el ámbito de la investigación comparativa de precios y calidades de productos y servicios
Estonian[et]
Andmebaasiteenused, Nimelt andmete väljastamine kaupade ja teenuste hinna ja kvaliteedi võrdleva uurimise valdkonnas
Finnish[fi]
Tietokantapalvelut, Nimittäin tietojen tarjoaminen tavaroiden ja palveluiden laatuun liittyvistä vertailevista tutkimuksista
French[fr]
Services de bases de données, À savoir fourniture de données dans le domaine de l'étude comparative du prix et de la qualité de produits et services
Croatian[hr]
Baze podataka, Osobito pružanje podataka u području usporednog istraživanja o cijenama i kvaliteti proizvoda i usluga
Hungarian[hu]
Adatbázisok, Adatok biztosítása áruk és szolgáltatások árának és minőségének összehasonlító vizsgálata területén
Italian[it]
Servizi di banche dati, Ovvero fornitura di dati in materia di ricerca comparativa sui prezzi e sulla qualità di prodotti e servizi
Lithuanian[lt]
Duomenų bankų paslaugos, Būtent duomenų teikimas prekių ir paslaugų kainos ir kokybės lyginamųjų tyrimų srityje
Latvian[lv]
Datu bāžu pakalpojumi, Datu nodrošināšana par preču un pakalpojumu cenu un kvalitāti, lai tos varētu salīdzināt
Maltese[mt]
Servizzi ta' bank ta' dejta, Jiġifieri l-provvista ta' dejta fil-qasam tar-riċerka tat-tqabbil tal-prezzijiet u l-kwalità ta' oġġetti u servizzi
Dutch[nl]
Diensten van databanken, te weten het verstrekken van gegevens op het gebied van vergelijkend onderzoek naar de prijs en de kwaliteit van waren en diensten
Polish[pl]
Usługi baz danych, Mianowicie udzielanie danych w zakresie badań porównawczych dotyczących ceny i jakości towarów i usług
Portuguese[pt]
Serviços de bases de dados, Especificamente fornecimento de dados em matéria do estudo comparativo do preço e da qualidade de produtos e serviços
Romanian[ro]
Bănci de date, Şi anume furnizarea de date în domeniul analizei comparative a preţului şi calităţii mărfurilor şi serviciilor
Slovak[sk]
Služby databáz, Menovite poskytovanie údajov v oblasti porovnávacieho prieskumu ceny a kvality tovarov a služieb
Slovenian[sl]
Storitve podatkovnih baz, Zlasti podajanje podatkov na področju primerjalnih raziskav o ceni in kakovosti blaga in storitev
Swedish[sv]
Databankstjänster, Främst upplåtande av information avseende jämförande undersökning av pris och kvalitet på varor och tjänster