Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обади се твоя журналист и се отърви от тях.
Czech[cs]
Jen zavolej svému publicistovi a zbav se jich.
English[en]
Oh, just call your publicist and get rid of them.
Spanish[es]
Sólo llama a tu publicista y deshazte de ellos.
French[fr]
Appelle ton agent et débarrasse-toi d'eux.
Hungarian[hu]
Akkor hívd fel a sajtósodat, és szabadulj meg tőlük!
Italian[it]
Chiama il tuo agente e sbarazzatene.
Polish[pl]
Zadzwoń do swojego agenta prasowego i się ich pozbądź.
Portuguese[pt]
Ligue para seu assessor e livre-se deles.
Romanian[ro]
Sună-ţi agentul şi scapă de ei.
Russian[ru]
Просто позвони своему публицисту и избався от них.
Serbian[sr]
Samo nazovi svoga glasnogovornika i riješi ih se.
Turkish[tr]
Basın sözcünü ara ve onlardan kurtul.