Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير دراسة الحالة الإفرادية بشأن موردي أجزاء السيارات في المكسيك إلى ضرورة الارتقاء بمستوى الموردين منخفضي الكلفة في الصناعات المكتملة، كلما انتقلت صناعة من مرحلة النمو إلى مرحلة النضج وبدأ الموردون يعانون من مجموعة من الأضرار المترتبة على التكلفة.
English[en]
The case study on the car parts suppliers in Mexico points to the need for upgrading low-cost suppliers in mature industries, when an industry moves from the growth stage to the maturity stage and suppliers in the established locations start to suffer from a variety of cost disadvantages.
Spanish[es]
El estudio sobre los proveedores de componentes para automóviles de México señala la necesidad de mejorar los proveedores de bajo costo en las industrias maduras cuando una industria pasa de la etapa de crecimiento a la etapa de madurez y los proveedores de las zonas establecidas comienzan a acusar diversas desventajas en materia de costos.
French[fr]
L’étude consacrée aux équipementiers du Mexique montre que la mise à niveau s’impose pour les fournisseurs à bas prix des secteurs d’activité matures dès lors que le secteur passe de la phase de croissance à la phase de maturité et que les fournisseurs commencent à présenter divers désavantages de coûts.
Russian[ru]
Тематическое исследование, которым были охвачены поставщики комплектующих узлов для автомобилей в Мексике, свидетельствует о необходимости модернизации поставщиков с низкими издержками производства в зрелых отраслях, когда эта отрасль переходит из фазы роста в фазу зрелости и поставщики в точках с налаженным производством начинают сталкиваться с разнообразными проблемами, касающимися издержек.
Chinese[zh]
关于墨西哥汽车零配件供应商的案例研究显示,需要提升成熟工业低成本供应商的水平,因为在这一阶段,产业从增长走向成熟,固定地点的供应商开始出现各种成本劣势。