Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selv om Landsat er udstyret med et fjernsynskamera bliver dens højopløselige billeder ikke leveret af et kamera, men af et apparat der kaldes en multispektral-scanner.
German[de]
Obgleich Landsat mit einer Fernsehkamera ausgerüstet ist, werden die Bilder hohen Auflösungsvermögens nicht von einer Kamera, sondern von einem Gerät aufgenommen, das als multispektraler Scanner bezeichnet wird.
Greek[el]
Αν και ο Λάντσατ είναι εφοδιασμένος με μια τηλεοπτική μηχανή λήψεως, οι υψηλής διακριτικής ικανότητας φωτογραφίες παίρνονται, όχι από την κάμερα, αλλά από ένα μηχάνημα που λέγεται πολυφασματικός διερευνητής.
English[en]
Although Landsat is equipped with a television camera, its high-resolution pictures are supplied, not by a camera, but by a device called a multispectral scanner.
Spanish[es]
Aunque Landsat está equipado con una cámara televisora, las fotografías de alta resolución que produce provienen, no de una cámara, sino de un aparato llamado explorador multiespectral.
Finnish[fi]
Vaikka Landsatissa onkin televisiokamera, sen erotuskyvyltään tarkkoja kuvia ei oteta kameralla, vaan niin sanotulla monikanavakeilaimella.
French[fr]
Bien que Landsat soit équipé d’une caméra de télévision, ses photos à haute résolution sont prises par un dispositif appelé radiomètre multispectral.
Italian[it]
Sebbene il Landsat sia munito di una telecamera, le sue immagini a elevata risolvenza sono ottenute non con una macchina fotografica, ma con un dispositivo detto scanner multispettrale.
Japanese[ja]
ランドサットはテレビカメラを積んでいますが,高解像力を備えたその画像は,カメラではなく,多スペクトル走査機と呼ばれる装置で撮影されます。
Korean[ko]
‘랜드샛’에 ‘텔레비젼’ ‘카메라’가 장비되어 있기는 하지만 정작 고해상력 사진을 찍는 것은 ‘카메라’가 아니라 다분광 주사기라 불리우는 장치다.
Norwegian[nb]
Selv om Landsat er utstyrt med et fjernsynskamera, er det ikke noe kamera, men et instrument som kalles en multispektral scanner, som skaffer til veie bildene med høy oppløsning.
Dutch[nl]
Hoewel de Landsat is uitgerust met een televisiecamera, worden zijn sterk gedetailleerde foto’s niet door een camera verschaft maar door een zogenoemde multispectraal scanner.
Swedish[sv]
Även om Landsat är utrustad med TV-kamera, erhålls dess bilder inte med hjälp av en kamera, utan med hjälp av en apparat som kallas multispektral scanner.
Turkish[tr]
Landsat her ne kadar bir TV kamerası ile donatılmış ise de, yüksek çözme gücü olan resimleri bir kamera değil, “çok taraflı tarama gözü” (Multispectral scanner) adı verilen bir araç çeker.