Besonderhede van voorbeeld: 8063250278874793123

Czech

Ve chvíli, kdy všichni pospíchali, aby jí pomohli, jste strčila klíč do zámku a uvolnila žvýkačku.

Greek

Καθώς όλοι έσπευσαν να την σώσουν, έβαλες το κλειδί στην κλειδαριά, για να βγει η τσίχλα.

English

As everyone rushed to save her, you put the key in the lock, dislodging the gum inside.

Spanish

Y cuando todos se apresuraron a salvarla, puso la llave en la cerradura, desplazando el chicle envuelto de dentro.

Finnish

Panitte avaimen lukkoon, kun muut ryntäsivät pelastamaan häntä.

French

Pendant que tout le monde se précipitait vers elle, vous avez mis la clé dans la serrure, en chassant le chewing-gum.

Croatian

I dok su je svi pokušali spasiti, vi ste stavili ključ u bravu i tako izbacili žvakaću gumu.

Hungarian

Amíg mindenki igyekezett megmenteni, addig maga berakta a kulcsot és elmozdította ezzel a rágót.

Dutch

Zoals iedereen zich haastte om haar te redden, je deed de sleutel in het slot, de gom binnen loskomend.

Portuguese

Quando todos correram para salvá-la, você colocou a chave na fechadura, deslocando o chiclete dentro.

Romanian

Cum toată lumea s-a grăbit s-o salveze, aţi băgat cheia în broască şi aţi scos guma din broască.

Russian

Когда все бросились её спасать, вы изнутри вставили в скважину ключ, убрав из неё жевачку.

Serbian

I dok su je svi pokušali spasiti, vi ste stavili ključ u bravu i tako izbacili žvakaću gumu.