Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقضية حماية الأصناف النباتية والمسائل العديدة الأخلاقية والسياسية والخاصة بحقوق الإنسان ذات الصلة بها، أثار قدرا من الاهتمام والجدل يعادل تقريبا ما اجتذبه الخلاف حول المنتجات الصيدلانية.
English[en]
The issue of protecting plant varieties and the numerous ethical, political and human rights questions related to it has attracted nearly as much attention and controversy as the contention over pharmaceuticals.
Spanish[es]
La cuestión de proteger las variedades de plantas, y las múltiples cuestiones éticas, políticas y de derechos humanos relacionadas con ella, han suscitado casi tanta atención y controversia como la disputa sobre los productos farmacéuticos.
French[fr]
La protection des obtentions végétales et les nombreuses questions d’éthique, de politique et de droits de l’homme qui s’y rattachent ont suscité presque autant d’attention et de controverse que les différends concernant les produits pharmaceutiques.
Chinese[zh]
保护植物品种的问题和与此有关的许多论理,政治和人权问题几乎像医药论战一样引起了许多关注和争论。