Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er blevet taget vigtige initiativer af de europæiske botaniske haver, [10] samlinger af mikrobielle kulturer og af kimplasma.
German[de]
Wichtige Initiativen kamen von europäischen botanischen Gärten [10], Mikrobenkultursammlungen und Keimplasmasammlungen.
Greek[el]
Σοβαρές πρωτοβουλίες ανέλαβαν οι ευρωπαϊκοί βοτανικοί κήποι [10], οι συλλογές μικροβιακών καλλιεργειών και βλαστικού πλάσματος.
English[en]
Important initiatives have been taken by European botanic gardens, [10] microbial culture collections and germplasm collections.
Spanish[es]
Jardines botánicos europeos [10], colecciones de cultivos microbianos y colecciones de germoplasma han tomado importantes iniciativas a este respecto.
Finnish[fi]
Tähän liittyviä merkittäviä aloitteita ovat toteuttaneet kasvitieteelliset puutarhat Euroopassa [10], mikrobiviljelypankit sekä ituplasmapankit.
French[fr]
Des initiatives importantes ont été prises par les jardins botaniques européens [10], les collections de cultures microbiennes et les collections de matériel phytogénétique.
Italian[it]
I giardini botanici europei [10], le collezioni di colture microbiche e di germoplasmi hanno avviato iniziative importanti.
Dutch[nl]
Er zijn terzake belangrijke initiatieven ontplooid door Europese botanische tuinen [10], collecties van levende micro-organismen en kiemplasmabanken.
Portuguese[pt]
Foram adoptadas importantes iniciativas por jardins botânicos europeus [10], colecções de culturas microbianas e colecções de germoplasmas.
Swedish[sv]
Viktiga initiativ har vidtagits av de europeiska botaniska trädgårdarna, [10] samlingar av mikroorganismkulturer och samlingar av arvsmassa.