Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ациклени кетони, несъдържащи други кислородни функционални групи (с изключение на ацетон, бутанон (метилетилкетон) и 4-метилпентан-2-он (метилизобутилкетон)
Czech[cs]
Acyklické ketony bez jiné kyslíkaté funkce (jiné než aceton, butanon (methylethylketon) a 4-methyl-2-pentanon (methylisobutylketon))
Danish[da]
Acykliske ketoner uden andre oxygenholdige grupper (undtagen acetone, butanon »methylethylketon« og 4-methylpentan-2-on »isobutylmethylketon«)
German[de]
Ketone, acyclisch, ohne andere Sauerstoff-Funktionen (ausg. Aceton, Butanon (Methylethylketon) und 4-Methylpentan-2-on (Methylisobutylketon))
Greek[el]
Κετόνες άκυκλες που δεν περιέχουν άλλες οξυγονούχες ομάδες (εκτός από ακετόνη, βουτανόνη «μεθυλαιθυλοκετόνη» και 4-μεθυλοπεντανο-2-όνη «μεθυλισοβουτυλοκετόνη»)
English[en]
Acyclic ketones, without other oxygen function (excl. acetone, butanone "methyl ethyl ketone" and 4-Methylpentan-2-one "Methyl isobutyl ketone")
Spanish[es]
Cetonas acíclicas sin otras funciones oxigenadas (exc. acetona, butanona «metiletilcetona» y 4-metilpentan-2-ona «metilisobutilcetona»)
Estonian[et]
Atsüklilised ketoonid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi (v.a atsetoon, butanoon (metüületüülketoon) ja 4-metüülpentaan-2-oon (metüülisobutüülketoon))
Finnish[fi]
Asykliset ketonit, jotka eivät sisällä muita happifunktioita (paitsi asetoni, butanoni ”metyylietyyliketoni” ja 4-metyyli-2-pentanoni ”metyyli-isobutyyliketoni”)
French[fr]
Cétones acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées (à l'excl. de l'acétone, du butanone [méthyléthylcétone] et du 4-méthylpentane-2-one [méthylisobutylcétone])
Hungarian[hu]
Aciklikus ketonok más oxigénfunkciós csoport nélkül (az aceton, butanon [methil-etil-keton] és 4-metil-2-pentanon [metil-izobutil-keton] kivételével)
Italian[it]
Chetoni, aciclici (non contenenti) altre funzioni ossigenate (escl. acetone, butanone «metiletilchetone» e 4-metilpentan-2-one «metilisobutilchetone»)
Lithuanian[lt]
Alifatiniai ketonai, kurių molekulėse nėra kitų deguoninių funkcinių grupių (išskyrus acetoną, butanoną (metiletilketoną) ir 4-metilpentan-2-oną (metilizobutilketoną))
Latvian[lv]
Acikliskie ketoni, kas nesatur citas skābekļa funkcionālās grupas (izņemot acetonu, butanonu (metiletilketonu) un 4-metil-2-pentān-2-onu (metilizobutilketonu))
Maltese[mt]
Ketoni aċikliċi, b’funzjoni oħra tal-ossiġenu jew le (minbarra aċetun, butanone “metil etil ketone” u 4-Metilpentan-2-one “Metil isobutil ketone”)
Dutch[nl]
ketonen, acyclisch, zonder andere zuurstofhoudende groepen (m.u.v. aceton, butanon „methylethylketon” en 4-methylpentaan-2-on „methylisobutylketon”)