Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هـذا ليس بلبـاس مـرأة
Bulgarian[bg]
Това не е женска риза.
Bosnian[bs]
Ovo nije ženska majica.
Greek[el]
Αυτή δεν είναι γυναικεία μπλούζα!
English[en]
This is not a woman's top.
Spanish[es]
¡ Esto no es un top de mujer!
Finnish[fi]
Tämä ei ole naisten paita.
French[fr]
Ce n'est pas un haut féminin.
Hebrew[he]
זאת לא חולצה של אשה.
Croatian[hr]
Ovo nije ženska majica.
Hungarian[hu]
Ez nem egy nő felsője.
Italian[it]
Questo non e'un top da donna!
Dutch[nl]
Dit is geen vrouwen topje.
Polish[pl]
To nie jest babska koszula.
Portuguese[pt]
Isto não é um Top de mulher!
Romanian[ro]
Asta nu e haină de femeie.
Slovak[sk]
Toto nie je dámska košeľa.
Serbian[sr]
Ovo nije ženska majica.
Turkish[tr]
Bu kadın bluzu değil.