Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب موافقة المجلس التنفيذي في عام 1996 على البرنامج العالمي للسلع الأساسية لوسائل منع الحمل في إطار ترتيبات صندوق دائر، بدأ شراء اللوازم في عام 1997، وشُرع في استهلال أنشطته في مطلع عام 1997.
Spanish[es]
Después que la Junta Ejecutiva aprobó el Programa en 1996 con un sistema de fondo rotatorio, la adquisición de suministros comenzó en 1997 y las actividades se iniciaron a principios de 1997.
Russian[ru]
После утверждения в 1996 году Исполнительным советом Глобальной программы в отношении контрацептивных средств в рамках механизма оборотного фонда в 1997 году начались закупки, а мероприятия по линии Программы стали осуществляться с начала 1997 года.
Chinese[zh]
但是这些商品从定货到交货的时间往往很长,因此必须为这种缓冲库存作出安排。 1996年执行局根据一项循环基金安排批准避孕方案,并随后于1997年开始购买用品,1997年初开始进行活动。