Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podlahové krytiny a předložky, z nelehčené vulkanizované pryže
Danish[da]
Gulvbelægningsmaterialer og måtter, af blødgummi, som ikke er af celluloid
German[de]
Bodenbeläge und Fußmatten, aus vulkanisiertem Weichkautschuk
Greek[el]
Επενδύσεις δαπέδων και πατάκια, από βουλκανισμένο ελαστικό εκτός του κυτταρινοειδούς
English[en]
Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
Spanish[es]
Revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado no celular
Estonian[et]
Vulkaniseeritud kummist (v.a poorsest kummist) põrandakatted ja -matid
Finnish[fi]
Lattianpäällysteet ja matot vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan selluloidia
Irish[ga]
Clúdaigh urláir agus mataí, as rubar bolcánaithe nach rubar ceallach
Croatian[hr]
Podni prekrivači i prostirači, od vulkanizirane gume, osim od pjenaste gume
Italian[it]
Rivestimenti da pavimento e tappeti in gomma vulcanizzata diversa dalla gomma alveolare
Latvian[lv]
Grīdas segumi un pārklāji no vulkanizētas gumijas, izņemot poraino gumiju
Dutch[nl]
Vloerbedekking en matten, van gevulkaniseerde rubber, andere dan rubber met celstructuur
Polish[pl]
Pokrycia podłogowe i maty z gumy innej niż guma komórkowa
Portuguese[pt]
Revestimentos para pavimentos e capachos de borracha vulcanizada não endurecida e não alveolar
Romanian[ro]
Articole de acoperire a podelelor și covorașe, din cauciuc vulcanizat, altul decât cauciuc spongios
Slovak[sk]
Podlahové krytiny a rohože z vulkanizovanej gumy, inej ako ľahčenej gumy
Slovenian[sl]
Gumene talne obloge, prevleke in predpražniki, razen iz penaste ali trde gume
Swedish[sv]
Golvbeläggningsmaterial och mattor, av mjukgummi utom cellgummi