Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتاة القصيرة كانت معي!
Bulgarian[bg]
Дребосъчката също беше с мен!
Bosnian[bs]
Hej, i nebitna je bila tamo!
Czech[cs]
Hej, prcek tam byla taky!
Danish[da]
Short Fry var der også.
German[de]
Hey, der kleine Jungfisch war auch dabei!
English[en]
Hey, short fry was there, too!
Spanish[es]
¡ Oye, la enana también estuvo allí!
Finnish[fi]
Evelyn oli mukana!
French[fr]
Hé, Short Fry était là aussi!
Hebrew[he]
היי, ומטגנים קצרים היו גם שם!
Croatian[hr]
Hej, kratko pržiti bio tamo, previše!
Hungarian[hu]
Hé, csibefalat is ott volt!
Indonesian[id]
Hei, si pendek itu juga di sana tadi malam!
Italian[it]
Ehi, c'era anche la piccoletta!
Korean[ko]
꼬마도 같이 갔어!
Malay[ms]
Hei, si pendek itu juga di sana malam tadi!
Dutch[nl]
Het kleintje was er ook.
Polish[pl]
Krotka frytka tez tam byla!
Portuguese[pt]
A " baixinha " também estava lá!
Romanian[ro]
Prăjitul mic a fost şi el acolo!
Russian[ru]
Коротышка тоже была там!
Swedish[sv]
Hej, korta yngel var där också!
Turkish[tr]
Ufaklık da oradaydı!